лишь немного больше, чем - translation to English
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

лишь немного больше, чем - translation to English

ФИЛЬМ ХОВАРДА ФРАНКЛИНА (1996, США)
Больше, чем жизнь (фильм); Больше, чем жизнь

лишь немного больше, чем      

• The driving heads cost but little more for a long rotor than for a short one.


• The reaction factors will be only moderately (or slightly) greater than unity.

чем         
Чем
чем это было

[com]USAGE: [lang id=2]~ (это было)[/lang][/com]


• Industry is now paying much more attention to ... than was the case (or than it did) a few years ago.

чем         
Чем
conj.
than, rather than, instead; pron. (see что); чем ..., тем, the more ..., the more

Definition

чем
твор., мест. что; вместо того, чтобы. Чем свинью стричь, не лучше ли опалить. Чем золотое время терять, так спеть да сыграть!
| Почему не. Чем он не красавчик!

Wikipedia

Больше чем жизнь (фильм, 1996)

«Больше чем жизнь» (англ. Larger Than Life) — американская кинокомедия.

Examples of use of лишь немного больше, чем
1. Относительно вертикальная посадка помогает обеспечить простор в салоне, при том что длина Punto лишь немного больше, чем у "Самары" ВАЗ-2114.
2. Так, например, в Азербайджане накопленная инфляция за девять месяцев была лишь немного больше, чем у нас,-- 7,3%. При этом, по прогнозам МВФ, темпы роста ВВП по итогам года там будут в разы выше российских -- порядка 26% против наших 6,5%. А профицит текущего счета платежного баланса достигнет 17,7% ВВП, в то время как в России -- лишь 12,3% ВВП.
3. Но при этом в целом страновой CDS России, несмотря на кризис, все еще остается на вполне приемлемом уровне - порядка 250 базисных пунктов, это в два с лишним раза меньше, чем у Украины, почти в пять раз меньше, чем у Аргентины, и лишь немного больше, чем, скажем, у Объединенных Арабских Эмиратов.
What is the English for лишь немного больше, чем? Translation of &#39лишь немного больше, чем&#39 to